Trường Xuân Hương Sắc

Trường Xuân Hương Sắc

“Những việc, người trong cuốn này, là người thật, việc thật, hoặc thơ văn của người thân hoặc các tác giả khác (ghi xuất xứ); hay tâm tư, tình cảm của những người cùng trang lứa đả sinh ra, lớn lên tại giữa (nửa) thiên lí cù. Những kẻ đó – trong đó có anh em tác giả – đã từng chạy, nhảy và rất ít đi… vì bạn bè, anh em chúng tôi, kẻ nhảy lên núi, người chạy ra thành phố, còn một số ít mới đi lại nơi nhau rún. Những kẻ này vào thời điểm lịch sử bi thương của xã hội, đôi chân có thẻ gần giống như các “kĩ nữ chân dài” ngày nay; tuy rằng chân tay họ cực ngắn mà vẫn chạy, nhảy rất tài tình. Thế cho nên, tác giả tạm gọi tên cuốn sách này là Trường Xuân hương sắc; vì chính nơi đây từ giữa thế kỉ XIX (1849) Dực tông Anh hoàng đế (vua Tự Đức) từng sắc tứ cho làng năm chữ Trường Xuân bất lão thiên (Xuân mãi với trời, xuân trẻ mãi). Hoặc có thể là Dư bán thiên cù (Nửa đường thiên lí) vì đây là nơi, là chốn nhau rún của kẻ viết những trang văn này.”