Web sách hay

Sách-Tinh Thần Pháp Luật

Tác giả: Montesquieu

Nhà xuất bản: Nhà Xuất Bản Giáo Dục Việt Nam

Đơn vị phát hành: Nhà Xuất Bản Giáo Dục Việt Nam

Ngày xuất bản:1996

Số trang :318

Kích thước 14,5 x 20,5 cm

Loại bìa: Mềm

Nội dung :

TINH THẦN PHÁP LUẬT (De Resprit des lois) của Montesquieu (1689 – 1755) là viên ngọc sáng trong kho tăng li luận về khoa học pháp lý cũng như triết học và xã hội học của nhãn loại.

Với tâm hơn và trí tuệ của một Nhà khai sáng. Montesquieu qua Tinh thần pháp luật đã phác họa những nét cơ bản về một xã hội công dân và Nhà nước pháp quyền, trong đỏ ba quyền lập pháp, hành pháp, tư pháp độc lập với nhau và tương tác lẫn nhau để bảo đảm công bảng xã hội và phát triển đất nước dưới quyền cai trị của một ông vua sáng.

Montesquieu là người lớn tuổi nhất trong các nhà khai sáng Pháp thế kỷ XVIII. Ông hơn Voltaire 5 tuổi, hơn Rousseau 23 tuổi và hơn Diderot 24 tuổi. Tác phẩm Tinh thần pháp luật của Montesquieu xuất bản năm 1748, thì 14 năm sau tác phẩm Bản về khế ước xã hội (Du Contrat Social) của JJ Rousseau ra đời. Hai tác phẩm này trở thành một bộ đôi khai sáng về quan điểm pháp lý, mở đường cho tư duy xã hội Pháp đi tới cuộc Đại cách mạng tư sản Pháp 1789 – 1792.

Hoàng Thanh Đạm là người đầu tiên đã dịch toàn bộ Du Contrat Social ra tiếng Việt (NXB TP. Hồ Chí Minh – 1992). Nay ông tiếp tục dịch một công trình đồ sộ gồm trên 600 chương sách; trước đây Trịnh Xuân Ngạn đã – trích dịch 18 chương (xuất bản tại Sài Gòn 1962), nay Hoàng Thanh Đạm chọn lọc dịch thêm 168 chương, với lối văn dịch hiện đại hơn và thanh thoát dễ hiểu.

Giá sản phẩm trên đã bao gồm thuế theo luật hiện hành. Bên cạnh đó, tuỳ vào loại sản phẩm, hình thức và địa chỉ giao hàng mà có thể phát sinh thêm chi phí khác như phí vận chuyển, phụ phí hàng cồng kềnh, thuế nhập khẩu (đối với đơn hàng giao từ nước ngoài có giá trị trên 1 triệu đồng)…..