Tìm hiểu Bồ-tát Quán Thế Âm

Tín ngưỡng Quán Âm xuyên qua các nước Ấn Độ, Trung Quốc, Nhật Bản và khu vực Đông Nam Á, dòng tư tưởng ấy êm đềm trôi mãi trở thành một dòng nước trong xanh tươi mát, từ cổ chí kim, nó đã tưới tẩm vào lòng người phương Đông một luồng sinh khí, quang minh rực rỡ, tô đắp nên nền tảng hòa bình và tinh thần hòa hợp”.

Tác giả ̣̂ Đ̆̀ Đ̣ ̣ [後藤大用] một nhà nghiên cứu, một nhà biên tập Phật Giáo Đại Từ Điển Nhật Bản, một người có nhân duyên sâu dày với Bồ tát Quán Thế Âm, đã viết nên tác phẩm với gần 500 trang dựa trên nền tư liệu khảo cứu của Phật giáo Nhật Bản, dưới góc nhìn của nhà nghiên cứu chuyên sâu, dành cả cuộc đời để trả lời câu hỏi “̀ ́ ̂̀-́t ́ ℎ̂́ ̂NULL, chính là kiểm chứng sâu sắc cho một tác phẩm với chiều sâu kiến thức về hình tượng ́ ̂́ ̂ ̂̀-́.

Tác phẩm ̀ ̂̉ ̂̀-́ ́ ̂́ ̂ nguyên tác tiếng Nhật, dịch giả Hoàng Giai Hinh Hoa dịch và được Đại đức Thích Hoằng Trí dịch ra tiếng Việt, hy vọng sẽ là nguồn tư liệu quý giá bổ sung cho độc giả thêm lời giải đáp xoay quanh các vấn đề liên hệ đến báo thân, pháp thân và ứng hóa thân của Bồ tát Quán Thế Âm mà người con Phật hay những nhà nghiên cứu Phật giáo cũng chưa chắc đã tiếp cận được hết nguồn tri thức này.