Cuốn sách này là kết quả của Hội thảo quốc tế với chủ đề Tiếp cận văn học châu Á từ lý thuyết phương Tây hiện đại: vận dụng, tương thích, thách thức và cơ hội do Viện văn học (Viện KHXH Việt Nam) tổ chức trong 2 ngày – 14 và 15 tháng Ba năm 2011, với sự hỗ trợ của Viện Harvard-Yenching (Hoa Kỳ) và quỹ Giao lưu Văn hóa Nhật Bản Japan Foundation.
Trên 20 tham luận của các nhà khoa học Việt Nam thuộc các Viện nghiên cứu, trường đại học và các nhà khoa học nước ngoài đến từ Đại học Harvard (Hoa Kỳ), Nhật Bản, Trung Quốc, Đài Loan đều là những nghiên cứu trường hợp, tập trung vào việc đọc các tác phẩm/tác giả, hoặc hiện tượng văn học phương Đông bằng các lý thuyết/phương pháp phương Tây. Hai vấn đề được các nhà khoa học tập trung thảo luận tại hội thảo là: 1) Nhìn lại những kinh nghiệm tiếp nhận và vận dụng lý thuyết phương Tây vào khu vực văn học châu Á; 2) Tiếp tục và làm thế nào để tiếp tục những thử nghiệm nghiên cứu cụ thể.
Những thử nghiệm nghiên cứu và các cuộc trao đổi tại hội thảo đã cho thấy chỗ mạnh-yếu, sự tương thích hoặc không tương thích của từng lý thuyết trong các hướng vận dụng. Có thể coi đó là những tổng kết nhỏ và gợi ý quý giá cho các nhà khoa học Việt Nam.
Cùng với ấn phẩm Lý thuyết và ứng dụng lý thuyết trong nghiên cứu văn học (tập bài giảng và tư liệu tham khảo) được biên soạn trên cơ sở 8 bài thuyết trình của ba Giáo sư thuộc Đại học Harvard tại Viện Văn học trong cùng thời gian nói trên, hy vọng đây sẽ là một đóng góp thiết thực cho việc thúc đẩy nghiên cứu văn học tại Việt Nam có bước chuyển tích cực hơn, tạo thêm những cơ hội đối thoại giữa các nhà nghiên cứu Việt Nam và thế giới trong tương lai.
***
TIẾP CẬN VĂN HỌC CHÂU Á TỪ LÝ THUYẾT PHƯƠNG TÂY HIỆN ĐẠI
Trần Hải Yến biên soạn
Nhà xuất bản: NXB Khoa Học Xã Hội
Nhà phát hành: NXB Khoa Học Xã Hội
***
Thông tin sách:
Hình thức: bìa mềm
Kích thước: 16*24 cm
Số trang: 795 trang
Cân nặng: 500 gram
Năm phát hành: 2017
***
Giá sản phẩm trên đã bao gồm thuế theo luật hiện hành. Bên cạnh đó, tuỳ vào loại sản phẩm, hình thức và địa chỉ giao hàng mà có thể phát sinh thêm chi phí khác như phí vận chuyển, phụ phí hàng cồng kềnh, thuế nhập khẩu (đối với đơn hàng giao từ nước ngoài có giá trị trên 1 triệu đồng)…..