Công ty TNHH Bible Society Vietnam xin trân trọng giới thiệu đến quý độc giả Kinh Thánh tiếng Việt bản dịch Hiệu đính, là bản văn Kinh Thánh chuyển tải được nhiều nét đẹp và sự giàu mạnh của tiếng Việt. Về Kinh Thánh, nhà văn Phan Khôi đã có mấy lời giới thiệu như sau vào năm 1930:
Kinh Thánh đây tức là Bible, gồm cả Cựu Ước và Tân Ước. Người có đạo Cơ Đốc ở xứ ta bất luận Công giáo hay Tin Lành đều dịch ra tiếng ta kêu bằng Kinh Thánh.
Ở đời nay, bất kỳ nước nào, nếu là một nước văn học đúng đắn thì trong đó cũng có chịu ảnh hưởng của Kinh Thánh. Đương thời đây, các nhà văn học đại gia bên Tàu, dầu không phải tín đồ Cơ-đốc đi nữa, trong khi họ làm văn cũng dùng đến chữ trong Kinh Thánh luôn luôn. Như họ dùng chữ “tẩy lễ” là do chữ “Baptême” mà ra; chữ “phước âm,” là do chữ “evangile” mà ra. Mà những chữ ấy ngày nay họ dùng đã quen lắm, chẳng khác nào chữ gốc trong Ngũ Kinh Tứ Thơ vậy.
Lại có nhiều câu trong Kinh Thánh đã thành ra tục ngữ (proverbe) hay là thành ngữ (expression) trong tiếng Pháp. Như: “Kẻ tiên tri không được trọng đãi trong quê hương mình;” “Dưới mặt trời chẳng có sự gì lạ”… mấy câu đó đều là ở trong Kinh Thánh cả. Hết thảy những nhà văn học Pháp dầu không theo đạo nữa cũng đều có học qua Kinh Thánh hết, bởi vì văn chương ở đó mà ra. Vậy mà thấy kẻ học ở ta đây ít có người biết đến Kinh Thánh là gì, thì đáng lấy làm tiếc quá.
Kính mời quý độc giả tìm mua Kinh Thánh tiếng Việt bản dịch Hiệu đính để đọc và làm tư liệu tham khảo.
Giá sản phẩm trên đã bao gồm thuế theo luật hiện hành. Tuy nhiên tuỳ vào từng loại sản phẩm hoặc phương thức, địa chỉ giao hàng mà có thể phát sinh thêm chi phí khác như phí vận chuyển, phụ phí hàng cồng kềnh, …
Hoa Tàn Trong SươngTình yêu là gì mà khiến người ta đau lòng như thế?Hay…
65 truyện ngắn hay dành cho thiếu nhi------------ 65 truyện ngắn hay dành cho thiếu nhiMỗi…
Sách Miền đất hứa: Thước phim kỉ niệm - Tặng kèm Card khung cửa hồi…
Ghi Chép Pháp Y - Khi Tử Thi Biết Nói Tác giả Liêu Tiểu ĐaoDịch giả…
Lẽ Sống - Yes To Life In Spite Of Everything Thông thường, nếu một quyển sách…