Les Liaisons dangereuses

Pour vous autres hommes, les défaites ne sont que des succès de moins ; vous pouvez resserrer ou rompre les liens de l’amour à votre guise ; votre seul malheur est de ne point gagner. Dans cette partie inégale, notre fortune, à nous femmes, est de ne pas perdre et, sans cesse, nous devons faire preuve de talent, de perspicacité, de ruse pour y arriver et surmonter bien des obstacles.

Ra đời năm 1782, cuốn tiểu thuyết Les liaisons dangereuses (tựa Việt: Mối quan hệ nguy hiểm) của nhà văn người Pháp Choderlos de Laclos đã tạo nên một cú chấn động lớn khi mô tả sự suy đồi của tầng lớp quý tộc trong đêm trước của cuộc Cách mạng Pháp. Nội dung chính của truyện là những bức thư tay của các nhân vật viết cho nhau. Họ bị cuốn vào một trò chơi tình dục nghiệt ngã với một kết cục buồn làm thổn thức trái tim người đọc.