Web sách hay

Đường sắt Pháp ở Đông Dương và Vân Nam 

Tác giả: Frédéric Hulot

Dịch giả: Nguyễn Văn Trường, Nguyễn Thục Hạp 

Số trang: 368 

Khổ sách: 16 x24 cm 

*Nằm trong “Bộ sách Ký ức Đông Dương” của MaiHaBooks

        Đường sắt Pháp ở Đông Dương và Vân Nam là tập 1 trong bộ sách nhiều tập của nhà sử học Pháp Frédéric Hulot, với nhan đề tiếng Pháp là Les Chemins de fer de la France d’Outre-Mer, Volum1: L’Indochine – Le Yunnan, được Nhà xuất bản La Régordane in năm 1990 tại Thụy Sĩ. Frédéric Hulot cùng nhóm kỹ sư ngành đường sắt Pháp dày công nghiên cứu toàn bộ mạng lưới đường sắt Đông Dương và đường sắt Vân Nam (Trung Quốc) từ khởi đầu đến những thập kỷ gần đây, sau khi Việt Nam hoàn toàn thống nhất đất nước.

        Đây là một cuốn sách hiếm hoi trình bày trọn vẹn và tổng thể đường sắt Pháp ở Đông Dương, cả đường tàu hỏa và tàu điện. Sách có nhiều tư liệu lịch sử quý về sự hình thành và phát triển mạng lưới đường sắt ở Đông Dương như tuyến chính từ Hà Nội đến Sài Gòn, các tuyến nhánh ngang sang Lào, sang Campuchia, nhánh từ miền ven biển Việt Nam lên Đà Lạt và các nhánh Đông Dương đi Côn Minh (Vân Nam Phủ, Trung Quốc). Sách có hơn 200 ảnh, bưu ảnh, cùng 24 bản đồ lớn, bé và 27 bảng biểu, bản vẽ kỹ thuật toa tàu, đầu máy… để minh họa, được nhiều người coi là một tập sử liệu bằng hình ảnh của ngành đường sắt ở Đông Dương.

        Trong tập tài liệu này, tuyến đường sắt chính nối liền từ Hà Nội đến Sài Gòn gọi là tuyến đường Xuyên Đông Dương. Tuyến đường sắt Vân Nam, thực chất là tuyến đường từ Hải Phòng qua Hà Nội, qua Lào Cai đi Côn Minh (Vân Nam, Trung Quốc), được hình thành và xây dựng trong tham vọng của người Pháp mà nổi bật trong Kế hoạch của Toàn quyền Paul Doumer, có cơ quan quản lý là Công ty Hỏa xa Đông Dương và Vân Nam (Compagnie française des Chemins de fer de l’Indochine et du Yunnan) đóng trụ sở tại Hà Nội. Việc xây dựng, phát triển và mọi hoạt động dịch vụ, khai thác tuyến đường này có liên quan nhiều đến mạng lưới đường sắt ở Đông Dương và chịu ảnh hưởng của chính quyền thuộc địa Pháp.

        Sách Đường sắt Pháp ở Đông Dương và Vân Nam trình bày theo hai thời kỳ lịch sử đường sắt Đông Dương chính: từ khởi đầu đến năm 1940 và từ năm 1940 đến nay.

Giá sản phẩm trên đã bao gồm thuế theo luật hiện hành. Tuy nhiên tuỳ vào từng loại sản phẩm hoặc phương thức, địa chỉ giao hàng mà có thể phát sinh thêm chi phí khác như phí vận chuyển, phụ phí hàng cồng kềnh, …..