ĐÂU CHỈ ĐỘC MÌNH TÔI ĐƠN ĐỘC – Jean–Louis Fournier – Phùng Hồng Minh dịch – Nhã Nam – NXB Hội Nhà Văn (bìa mềm)

Kí ức đầu tiên về sự đơn độcNULL

Khi ta lần đầu đi lạc và đứng tại quầy thu ngân của cửa hàng đòi mẹ.

Khi ta một mình bơi thật xa ngoài biển và quay lại chỉ thấy mình ta giữa mênh mông nước.

Khi lần đầu bị người ta yêu từ chối, lần đầu chia tay, lần đầu khóc thầm, lần đầu sống một mình giữa căn nhà trống trải, lần đầu là người dưng giữa buổi tiệc toàn những người tưởng quen.

Nhưng đó lại chính là những khoảnh khắc ta hy vọng, ta nếm trải: đơn độc với sách, đơn độc với âm nhạc, đơn độc nhìn những người khác, đơn độc viết.

Để rồi khi ta đơn độc, ta muốn bên nhau, khi ta bên nhau, ta lại chẳng thà đơn độc.

Tất cả những điều này được thể hiện trong câu chuyện pha trộn giữa dịu dàng, tinh tế, đôi khi u sầu nhưng không kém vui tươi Đâu chỉ độc mình tôi đơn độc.

Tôi là con một. Khi còn trẻ, tôi mong muốn có nhiều bạn bè và một gia đình đông đúc nhưng cũng khao khát cuộc sống cá nhân và riêng tư.

Giờ đây, khi tuổi đã về già, tôi chỉ còn lại một mình đơn độc trong căn hộ lớn, vợ tôi đã qua đời, các mối quan hệ khác cũng lạnh nhạt. Song mong muốn được sẻ chia và được đơn độc vẫn cùng tồn tại, luân phiên hoán đổi cho nhau.

***

ĐÂU CHỈ ĐỘC MÌNH TÔI ĐƠN ĐỘC

Jean–Louis Fournier

Dịch giả: Phùng Hồng Minh

Nhã Nam

NXB Hội Nhà Văn

***

Về tác giả:

Jean-Louis Fournier sinh năm 1938 tại Arras trong một gia đình có bố là bác sĩ, mẹ là biên tập viên. Ông là nhà văn trào lộng kiêm đạo diễn phim truyền hình, đã thành danh với các tác phẩm: Grammaire française et impertinente (1992), Il a jamais tué personne mon papa (1999), Les mots des riches, les mots des pauvres (2004), Mon dernier cheveu noir (2006) Chừng ấy cuốn sách ra đời và gặt hái thành công đủ để chứng tỏ tài năng của cây bút trào phúng đen này.

***

Thông số cơ bản:

Kích thước: 14 x 20.5 cm

Số trang: 178

Hình thức: bìa mềm

Khối lượng: 200gr

Phát hành: 09/2022

***

#ĐÂU_CHỈ_ĐỘC_MÌNH_TÔI_ĐƠN_ĐỘC

#Jean_Louis_Fournier

#Phùng_Hồng_Minh

#Nhã_Nam

#NXB_Hội_Nhà_Văn

Giá sản phẩm trên đã bao gồm thuế theo luật hiện hành. Bên cạnh đó, tuỳ vào loại sản phẩm, hình thức và địa chỉ giao hàng mà có thể phát sinh thêm chi phí khác như phí vận chuyển, phụ phí hàng cồng kềnh, thuế nhập khẩu (đối với đơn hàng giao từ nước ngoài có giá trị trên 1 triệu đồng)…..