Alexander von Humboldt – Khao Khát Khám Phá Những Vùng Đất Lạ – Volker Mehnert – Đào Minh Khánh dịch – (bìa mềm)

“Alexander von Humboldt – Khao khát khám phá những vùng đất lạ” Dành cho các bé từ độ tuổi 9+. Cuốn sách này cũng cố gắng để các cuộc đối thoại và bối cảnh lịch sử trở nên dễ hiểu, còn từ ngữ và trình tự của chúng thì không được truyền lại một cách hoàn toàn chính xác. Với sự trợ giúp của các phiên bản còn sót lại, các nghiên cứu khoa học gần đây và một tâm hồn mộng mơ, cuốn sách này kể về hành trình và những gì nhà nghiên cứu Alexander von Humboldt có thể đã trải qua cũng như cảm nhận thấy.

Với ham muốn chu du khắp đó đây, lòng khát khao hiểu biết không gì dập tắt nổi, và cả một nguồn năng lượng tưởng như đủ để sống đến hai cuộc đời, Alexander von Humboldt từng là nhà du hành vĩ đại nhất và nhà khoa học lừng danh nhất trong thời đại của ông. “Người thực sự khám phá ra châu Mỹ” này đã leo lên những ngọn núi lửa cao nhất, ngược xuôi trên những con sông chưa từng ai biết tới, nghiên cứu tỉ mỉ hệ động thực vật của của những vùng đất xa xôi huyền bí, truyền cảm hứng cho những nhân vật cùng thời như Goethe và Darwin, trao đổi qua lại với tổng thống Thomas Jefferson của Hợp chủng quốc Hoa Kỳ và người anh hùng đấu tranh vì tự do Simón Bolívar.

Cuốn sách với những hình minh họa tuyệt diệu này cho ta được làm bạn đồng hành của Humboldt, cùng ông lên đường và trầm trồ, kinh ngạc về một mạng lưới của sự sống đang dần hiển lộ trước mắt của nhà khoa học lừng danh ấy.

Trích đoạn sách hay:

1. Trong khi Alexander luôn luôn tất bật với công việc và chỉ có một vài giờ để ngủ thì Aimé vẫn có thể ngồi thư thả tắm nắng. Vì vậy, họ liên tục sa vào những tranh cãi rất gay gắt, nhưng tình bạn của họ không vì thế mà tan vỡ.

Ban đầu họ bị mắc kẹt ở Marseille vì đợi mãi mà bóng dáng chiếc tàu đã hứa không thấy đâu. Cuối cùng, họ được tin chiếc tàu sẽ không tới vì nó đã bị hư hỏng nặng trong một trận bão. Tình thế thật tuyệt vọng. Nhưng Alexander không nhụt chí. “Chúng ta sẽ thử ở Tây Ban Nha xem sao”, anh nói với người bạn đồng hành của mình, “có lẽ nếu đi từ đó mọi việc sẽ ổn”.

Trên đường tới Tây Ban Nha, Alexander vẫn không ngừng kiểm tra và thử nghiệm những dụng cụ mang theo. Anh đo chiều cao của những ngọn núi và độ rộng của những con sông, kiểm tra, đánh giá nhiệt độ và độ ẩm. Trong lúc đó, Aimé đi thu thập các loại thảo mộc và hoa cỏ mà ở quê nhà của anh không có. Tất cả đều được ghi chú một cách cẩn thận. Cuối cùng thì cả hai cũng tới được Madrid, thủ đô của Tây Ban Nha, nơi vua Carlos đệ tứ đang cai trị một đế chế toàn cầu vĩ đại.

2. Thật may mắn là Alexander đã gửi được rất nhiều mẫu đá và thực vật mà anh thu thập được về châu Âu từ trước. Một người quen đáng tin cậy đã mang chúng đi từ Cumaná. Như vậy, họ lại có thêm chỗ để đựng các mẫu vật mới. Tuy nhiên, trong những ngày đầu, họ chỉ nhìn thấy cỏ khô. Cái nóng thiêu đốt ban ngày khiến họ phải di chuyển chủ yếu vào ban đêm. Đôi khi, họ thực sự bắt gặp một ao nước hay một con sông nhỏ và chỉ muốn nhảy ùm xuống tắm cho mát. Nhưng những người bản địa đi cùng đã cảnh báo họ: Có cá sấu! Trong những con sông khác, họ phát hiện ra một con vật hết sức kỳ lạ: con lươn điện. Bất kỳ ai chạm vào nó sẽ bị một cú giật điện rất mạnh. Điều này có vẻ thật khó tin, tuy vậy, Alexander không để lỡ cơ hội xem xét kỹ càng sinh vật kỳ lạ này. Quả đúng như vậy: Con lươn phóng ra luồng điện mạnh đến mức có thể gây nguy hiểm cho cả những con ngựa. “Đó chính là những cỗ máy phóng điện sống!”, Alexander kinh ngạc.

Bất chấp những khó nhọc khi di chuyển, anh vẫn luôn trầm trồ trước khung cảnh nơi đây. Không có núi đồi cản trở, tầm nhìn trải rộng theo mọi hướng, tít tắp tới tận chân trời. “Đúng là mọi thứ nhìn có vẻ hoang vắng và đơn điệu”, anh nói với Aimé, “nhưng tôi yêu sự bao la vô tận này”.

Giá sản phẩm trên đã bao gồm thuế theo luật hiện hành. Bên cạnh đó, tuỳ vào loại sản phẩm, hình thức và địa chỉ giao hàng mà có thể phát sinh thêm chi phí khác như phí vận chuyển, phụ phí hàng cồng kềnh, thuế nhập khẩu (đối với đơn hàng giao từ nước ngoài có giá trị trên 1 triệu đồng)…..