Oxford Advanced Learner’s Dictionary 8th Edition (With Vietnamese Translation) and CD – ROM (Hardback)

Oxford Advanced Learner’s Dictionary (viết tắt: OALD) bao gồm CD-ROM – từ điển bán chạy nhất thế giới – vừa ra mắt ấn bản Anh – Việt. Để cuốn sách này đến tay bạn đọc trong nước, đơn vị thực hiện mất hơn một năm làm việc với đối tác là Nhà xuất bản Oxford, từ việc xây dựng quy trình làm việc, thành lập nhóm biên dịch đến tìm kiếm đơn vị phần mềm tại nước ngoài để chuyển tải dữ liệu gốc. Sau đó, Giáo sư – tiến sĩ Nguyễn Văn Hiệp – Viện Trưởng Viện Ngôn ngữ học, Phó giáo sư – tiến sĩ Đinh Điền, học giả Fulbright Trần Mạnh Quang cùng đội ngũ hơn 30 chuyên gia biên dịch trong lĩnh vực từ điển bắt tay thực hiện ấn phẩm.

OALD phiên bản 8.0 gồm CD-ROM là từ điển bán chạy nhất thế giới với hơn 35 triệu bản với những ưu điểm nổi bật:

• Từ điển với dung lượng đồ sộ gồm 184,500 từ, cụm từ được giải thích một cách dễ hiểu, chính xác, trong đó có 1.000 từ và nghĩa mới.
• Oxford 3000 Plus với 3000 đầu mục các từ và nghĩa thông dụng nhất giúp người học phát triển vốn từ nhanh chóng.
• Oxford Writing Tutor hướng dẫn người học cách viết nhiều thể loại văn bản trong tiếng Anh; đồng thời cũng hướng dẫn người học cách phát triển ý tưởng cho bài viết của mình.
• Topic Collocations, Synonym Note và Laguage Bank giúp người học chọn và sử dụng đúng, đa dạng các từ, cụm từ và các câu trong Anh ngữ.

Bilingual English-Vietnamese Dictionary Oxford Advanced Learner’s Dictionary

Oxford Advanced Learner’s Dictionary 8th Edition is a world best-selling dictionary, with over 35 million copies sold and many features:

• Have a huge capacity comprising of 500 words and phrases explained in an intelligible and accurate manner, with 1.000 new words and definitions.
• Oxford 3.000 Plus with 000 most common entries quickly enrich learner’s vocabulary database.
• Oxford Writing Tutor gives learners instruction on how to write various types of texts in English and assist learners in developing ideas for their own writings.
• Topic Collocations, Synonym Note, and Language Bank help learners learn how to choose and use words, phrases, and sentences correctly with a wide variety.

The bilingual dictionary Oxford Advanced Learner’s Dictionary is a really useful dictionary for everyone. Not being restricted by level and language, users can easily access information and advanced features easily. Then they can apply learned knowledge in work and study, and approach global interaction and learning.

Dai Truong Phat Education JSC, along with Oxford University Press, Vietnam Dictionary Institute, and prestigious linguistics specialists has successfully translated Oxford Advanced Learner’s Dictionary into English-Vietnamese edition. This dictionary will potentially become a powerful tool assisting learners in Vietnam in developing learning and using English ability. This dictionary is also one of the five copyrighted bilingual dictionary edition translated based on the database of Oxford University Press.

Oxford Advanced Learner’s Dictionary English-English-Vietnamese edition is officially released on 14th Mars 2015.

Key Features of Bilingual English-Vietnamese Dictionary Oxford Advanced Learner’s Dictionary:

Oxford Advanced Learner’s Dictionary 8th edition is the world the best-selling with 35 million copies sold with many notable features:

• Have a huge capacity comprising of 500 words and phrases explained in an intelligible and accurate manner, with 1.000 new words and definitions.
• Oxford 3.000 Plus with 000 most common entries quickly enriches learners vocabulary database.
• Oxford Writing Tutor gives learners instruction on how to write various types of texts in English and assist learners in developing ideas for their own writings.
• Topic Collocations, Synonym Note, and Language Bank help learners learn how to choose and use words, phrases, and sentences correctly with a wide variety.

The bilingual dictionary Oxford Advanced Learner’s Dictionary is a really useful dictionary for everyone. Not being restricted by level and language, users can easily access information and advanced features easily. Then they can apply learned knowledge in work and study, and approach global interaction and learning.

It took 4 years for the experts working on the Vietnamese part of the Bilingual Edition English-English-Vietnamese of Oxford Advanced Learner’s Dictionary 8th Editionto compile and deliver the essences of the dictionary. The Vietnamese part has confirmed the capability of modern Vietnamese. This is a national level research project that tells the world the achievement of Vietnamese through English. The Bilingual Edition English-English-Vietnamese of Oxford Advanced Learner’s Dictionary 8th Edition, with exceptional features, will be a brilliant companion for Vietnamese learners to learn English and achieve desired goals in their lives.

Oxford Advanced Learner’s Dictionary – Bilingual English-English-Vietnamese edition’s exceptional features:

Vietnamese Annotation

• Added directly to the original version for easy reference
• Brief, simple language
• The original Oxford Advanced Learner’s Dictionary 8th edition is kept intact with added translation.

Enriching one’s vocabulary

• Simple and specific explanations, allowing users to choose and use the correct word.
• Huge capacity comprising of 184.500 words and phrases explained in an intelligible and accurate manner, with 1.000 new words and definitions.
• Oxford 3000 Plus: provides 3.000 most common words and definitions in English.
• Which word module: provides hints the most suitable words to use.
• Language Bank module: provides specific explanations to help users have a variety of choices to express something.
• Collocations module: enables users to use English in the most natural way, by using common word collocations.
• Grammar point module: provides necessary information to help users use words in the correct English grammar.

Word usage guide, improving writing skills

• Help users master grammar
• Rules are explained in details with examples
• Writing guide on essays, reports, emails, CVs, and other useful writings for work and study

Digital edition:

• Compatible with all mobile devices
• Have all features of the print edition’s