Anne of Green Gables & Anne of Avonlea

Anne Shirley is an eleven-year-old orphan who has hung on determinedly to an optimistic spirit and a wildly creative imagination through her early deprivations. She erupts into the lives of aging brother and sister Matthew and Marilla Cuthbert, a girl instead of the boy they had sent for. Thus begins a story of transformation for all three; indeed the whole rural community of Avonlea comes under Anne’s influence in some way. We see her grow from a girl to a young woman of sixteen, making her mistakes, and not always learning from them. Intelligent, hot-headed as her own red hair, unwilling to take a moral truth as read until she works it out for herself, she must also face grief and loss and learn the true meaning of love. Part Tom Sawyer, part Jane Eyre, by the end of Anne of Green Gables, Anne has become the heroine of her own story.The sequel, Anne of Avonlea, follows her progress as a teacher as she seeks to put into practice the lessons she has learnt, helping at the same time to keep Green Gables going, pursuing her enduring friendships, and finding first love where she least expects it.

Both books conjure an enchanting landscape of wild blossom, lakes and brooks, woods and ocean, seen through Anne’s ‘beauty-loving eyes’, whose vision of the world she brings us to share.

Anne Shirley là một đứa trẻ mồ côi mười một tuổi, luôn kiên định với một tinh thần lạc quan và một trí tưởng tượng sáng tạo điên cuồng thông qua những thiếu thốn ban đầu của cô. Cô phun trào vào cuộc sống của anh trai và chị gái Matthew và Marilla Cuthbert, một cô gái thay vì chàng trai mà họ đã gửi cho. Do đó, bắt đầu một câu chuyện về sự biến đổi cho cả ba; thực sự là toàn bộ cộng đồng nông thôn Avonlea dưới ảnh hưởng của Anne theo một cách nào đó. Chúng ta thấy cô ấy trưởng thành từ một cô gái thành một thiếu nữ mười sáu tuổi, mắc lỗi và không phải lúc nào cũng học hỏi từ họ. Thông minh, nóng bỏng như mái tóc đỏ của chính cô ấy, không muốn nhận một sự thật đạo đức như đã đọc cho đến khi cô ấy tự mình giải quyết, cô ấy cũng phải đối mặt với đau buồn và mất mát và tìm hiểu ý nghĩa thực sự của tình yêu. Phần Tom Sawyer, phần Jane Eyre, vào cuối Anne of Green Gables, Anne đã trở thành nữ anh hùng trong câu chuyện của chính mình.

Phần tiếp theo, Anne of Avonlea, theo sự tiến bộ của cô với tư cách là một giáo viên khi cô tìm cách thực hành những bài học mà cô đã học được, đồng thời giúp Green Gables tiếp tục, theo đuổi tình bạn bền bỉ và tìm thấy tình yêu đầu tiên nơi cô ít mong đợi nhất nó

Cả hai cuốn sách đều gợi lên một khung cảnh mê hoặc của hoa dại, hồ và suối, rừng và đại dương, được nhìn qua đôi mắt yêu thương sắc đẹp của Anne, mà tầm nhìn về thế giới mà cô ấy mang đến cho chúng ta để chia sẻ.